Eltek Valere Theia He-t Manuel d'utilisateur

THEIA™ HE-tString Inverter ~ 2.0 - 4.4 kWAC, 600 VDCUSER MANUALwww.eltekvalere.com/renewable

10 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March The upper cover may only be removed by Eltek Valere authorized personnel

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 11 3. Safety Precautions This chapter contains instructions on how to in

12 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 3.1.2. Operation The inverter must only be operated in accordance with

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 13 3.2. Site Preparations Observe the following precautions when mountin

14 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 3.2.2. Installation The installation of the inverter must be performed

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 15 3.3.1. Disconnection Devices Disconnection devices, switches or cir

16 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March AC Fuses • AC fuses protect the supply conductors between the inverter a

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 17 4. Installation This chapter describes how to install the inverter co

18 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 4.2.1. Wall Bracket Depending on the mounting surface, different mountin

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 19 4.2.2. Inverter Attach the inverter to the mounting bracket as follow

II User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Information in this document is subject to change without notice and doe

20 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Figure 4.2.5: Screws through the fixing clip Figure 4.2.6: Theft

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 21 4.3. Electrical Installation Correct electrical connection is critic

22 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March CAUTION: Use the correct conductors! The conductors must be listed fo

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 23 Stringbox with DC Switch and no DC Fuse Holders Figure 4.3.2: Custo

24 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 4.3.3. Grounding The THEIA HE-t inverter meets all relevant safety requ

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 25 4.3.4. DC Side (PV) Connections The DC connections includes wiring fr

26 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Stringbox If provided, the Stringbox is attached to the bottom of the in

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 27 Figure 4.3.7: Stringbox with DC fuse holders and DC switch *N4: Gr

28 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 2. Stringbox with DC Fuse Holders and no DC Switch The Stringbox can be

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 29 Wiring Diagram Positive grounded PV String Negative grounded PV S

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April III Contents 1. Introduction ...

30 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Positive grounded PV String • Connect the positive connectors from the c

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 31 Figure 4.3.13: Customer connection areaP1’, P2’, P3’: Terminals lab

32 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Connection Procedures • The DC conductors connecting the PV array to the

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 33 Follow the next instructions to avoid arcing when reconnecting the te

34 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 4.3.5. AC Side (Grid) Connections The AC connection includes wiring from

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 35 Connection Procedures Figure 4.3.15: Customer connection area with

36 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Connection Procedures Figure 4.3.17: Customer connection area with net

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 37 If several inverters are connected together, all inverters must be co

38 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 5. Start Up This chapter provides instructions to ensure a safe start-up

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 39 5.2.2. Display The display on the front of the inverter contains a L

4 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 1. Introduction The THEIA HE-t inverters are among the most efficient sin

40 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 5.2.4. Start Installation Start Figure 5.2.2: Start up screen Left o

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 41 2. Date Adjustment DD.MM.YYYY Enter – Call up the date Up or Down

42 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 5a. Country Settings Enter – The question “Change country settings?” a

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 43 7. Customer Name Enter – Call up the keyboard The keyboard enables

44 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 8. Site Enter – Call up the keyboard The keyboard enables the typin

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 45 11. Owner Password Enter – Call up the digits Default: 0003. Chan

46 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 5.3. Self Test for Italy The Self Test function is only valid for Italy.

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 47 Voltage Monitoring First, the overvoltage monitoring is checked. The

48 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Frequency Monitoring The inverter repeats the test sequence but with the

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 49 6. Operation This chapter describes how to operate the inverter via t

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 5 2. Product Overview This chapter gives an overview of the inverter wi

50 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Access Levels and Passwords There are three access levels to the differe

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 51 Upper Section The left block shows the status of the inverter (See T

52 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 6.2.2. Status Displays the operating status and mode of the inverter

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 53 6.2.3. Setup Displays settings and data from the inverter, the gri

54 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March Inverter Setup Displays the various data for the specific inverter. Thi

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 55 Change the Country Settings • From the Main Menu: Select Setup > G

56 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 6.2.4. Commands Up or Down - Navigate through the list Enter - Sele

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 57 6.2.5. Alarm Setup Setup menu for sending information regarding

58 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 6.2.6. Event Log Displays information about events that the inverte

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 59 6.3. Connection between Inverter and Computer The site performance ca

6 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 2.2.3. Key Features • World’s highest peak efficiency for isolated invert

60 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 6.3.2. With Network If a network is present, the availability of DHCP (D

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 61 address assigned to the HE-t. With this completed it should now be po

62 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 7. Troubleshooting This chapter contains useful information if the inver

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 63 Grid fault (W/A) No detection of the grid, not able to synchronize

64 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March this User Manual and the inverter is shielded from direct sunshine - Cle

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 65 Low AC voltage (A) Too low AC voltage, the inverter stops feeding p

66 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 8. Maintenance This chapter explains how to switch OFF and discharge the

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 67 8.1.1. Discharge High voltages are still present inside the inverter

68 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 8.2. Regular System Inspections The THEIA HE-t inverters are manufactur

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 69 8.2.5. DC Fuses If a DC fuse blows, a message will appear in the disp

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 7 2.3.1. Labels The product label is attached to the lower right side of

70 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 8.2.8. Fan The fan circulates the air inside the inverter, which distr

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 71 8.2.9. Ventilation The heat sink on the back of the inverter conducts

72 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March AC Side • No alarms are raised regarding the condition of the varistors

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 73 8.3. Replace Devices It is possible to add new inverters, or replace

74 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 9. Warranty This chapter gives a brief introduction to the valid warrant

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 75 10. Technical Data IINPUT DATA (PV SIDE) THEIA 2.0 HE-t THEIA 2.9

76 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 77 11. Contact Information AUSTRALIA Eltek Valere Australia Pty Ltd 22

www.eltekvalere.com/renewable

8 User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 March 2.4. Unpacking and Inspection To avoid damage to people and equipment the

User Manual THEIA HE-t String Inverters 357115.013, Issue 1.0, 2011 April 9 2.4.4. Scope of Delivery • THEIA HE-t single phase inverter • Mountin